“洋弟子”习武问道武当记

新华社武汉7月20日电(记者李伟、王斯班)“1、2、3、4……”雨后的清晨,武当山玉虚宫前,一个高鼻梁、金发扎起辫子的“洋教练”用中文下达着动作指令,手把手纠正其他“洋弟子”的训练姿势,有板有眼,相当“在行”。

他叫杰克·平尼克,还有个别致的中文名“平懋资根”,今年28岁,来自美国。杰克能讲一口流利的中文,在山里帮师傅带徒弟,并维护武馆的海外社交媒体账号和网站。

8年前,因为对中国功夫的向往,他孤身一人来到武当山习武。当时连一个汉字都不会说的他,毅然选择了全日制的培训班,在武当山一住就是五年。

“来之前,我对自己的生命有很多哲学思考。来了之后,发现这是一个巨大的挑战。不同的生活体验、不同的食物、不同的训练方式让我一开始倍感艰难。在这儿学习对我来说像一个测试,不断推动我前进。”杰克说。

杰克的太极拳已相当娴熟。新华社记者王斯班摄

武当山是中国道教圣地,也是中国功夫的地标之一。以“太极拳”为代表的武当功夫声名远扬,每年都吸引着全国乃至世界各地的游客前来观摩学习。

今年27岁的英国小伙子迈瑞欧来武当山已经4个月,他将要与几名“洋弟子”一起在玉虚宫旁的武当山道家传统武术馆进修一年。虽然不会汉语,但是迈瑞欧相信经过一年的功夫、养生、文化等系统的学习,他会成为一名合格的武当弟子。

武当山道家传统武术馆馆长袁修刚告诉记者,武馆于2003年建馆后,经常有国外的习武爱好者慕名而来,给了袁修刚向世界推广武当武术的机会,至今,招收的“洋弟子”已超过千名。

但最初,语言不通是他面临的一大问题。他介绍说,一招一式好办,但一些练功心法及习武心得,却无法通过肢体动作来传授。

由此,袁修刚萌生了自学英语的想法,他买来电子辞典和大量英语书籍,并向“洋弟子”们请教。习武之余,“洋弟子”们便是他的英语教师。如今,他已能说一口流利的英语。

“我们正在不断提高武馆的软硬件条件,让‘洋弟子’来之后,不仅能习武,更能多体验一些武当文化,感受我们中华传统文化的魅力。”袁修刚说。

来自武当山旅游经济特区管委会的统计,武当山有各类武馆20余所,每年约有40万海外人士前来武当山旅游观光,8000余名“洋弟子”在武当山拜师习武问道。武当武术协会在海外已成立分会12个,分布在美国、加拿大、法国、墨西哥、俄罗斯、瑞士、英国、意大利等国家和地区,会员逾万人。

“来了三天,练武感到很累,但是也认识了不少小伙伴。”正值暑期,14岁的美籍华裔钟祖易和10岁的弟弟一起来参加为期一个月的武当武术夏令营。他说,受爸爸的影响,从小就观看过不少中国武术影视剧,他觉得需要真正体验才能学习了解中国文化。

采访中,杰克自豪地告诉记者,他是“武当三丰派十六代武术传人”,因此他觉得将武当功夫和武当文化更广泛地传播出去,也是自己责无旁贷的使命。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();