摘要：近一小时的甜美“梦境”

由英国青年艺术家团队历时三年半打造，多媒体舞蹈音乐会《胡桃夹子与我》首次与中国观众见面，12月20日、21日在上海大剧院别克中剧场连演两场。作为柴可夫斯基《胡桃夹子》再创作，《胡桃夹子与我》独辟蹊径地将多媒体动画、钢琴和芭蕾舞高度融为一体，别具新意。

每年“圣诞档”上演《胡桃夹子》是国际上众多芭蕾舞团、剧院的惯例。1998年上海大剧院刚揭幕不久，便在当年“圣诞档”迎来首台《胡桃夹子》，由上海芭蕾舞团演出。2010年上海大剧院联合上海芭蕾舞团打造自有版权的《胡桃夹子》，以精良的制作成为同题材中的后起之秀，连续多年占据上海圣诞档高票房演出前列。从“日本松山芭蕾舞团版”到“上海大剧院版”，20年间大剧院上演的《胡桃夹子》版本变化，也是海派文化当代蓬勃发展进程的闪亮缩影。

今年“圣诞档”上海芭蕾舞团赴欧洲巡演，与众不同的《胡桃夹子与我》将接替大剧院版芭蕾舞剧，再度为上海观众打破这部“圣诞芭蕾”的固有印象。上海大剧院表示：为切合2018/19演出季的核心主题“梦想，不止舞台”，大剧院有意识地通过引进打破传统舞台演出概念的节目，带领观众一起，贴近舞台艺术的国际面貌，从融合多种舞台艺术形式而成的“音乐戏剧”《冬之旅》《茶花女》等，到置身户外广场的“魔都版”歌剧《魔笛》，再到此次《胡桃夹子与我》利用先进科技将传统与经典熔于一炉，无论是艺术概念与创作手法上都颇为领先。

去年“圣诞档”《胡桃夹子与我》在伦敦巴比肯艺术中心首度亮相，一炮而红。作为《胡桃夹子与我》的创意者，也是表演者之一，青年钢琴演奏家亚历山德拉·德雷斯库是首位英国艺术和文化“未来女性奖”的获得者。《胡桃夹子与我》的诞生缘于一名9岁小观众的发问，“当你在弹钢琴时，脑海中在想些什么？”这引发了她学琴的回忆，人生里首架用胡桃木打造，命名为“柴可夫斯基”的钢琴；幼年时最爱的睡前童话故事《胡桃夹子》……用音乐重述“胡桃夹子”的灵感渐渐成型，最终，她集结多个领域的艺术家，呈现多媒体舞蹈音乐会《胡桃夹子与我》。

前英国国家芭蕾舞团独舞演员德桑里·巴兰坦担任《胡桃夹子与我》芭蕾舞表演，跳起糖果仙子舞、中国舞、花之圆舞曲、大双人舞等重要片段，其他角色均由动画饰演，而与动画之间的互动如何自然完成，将是这部全新制作的《胡桃夹子与我》比以往传统版本的《胡桃夹子》更具挑战的地方。

为了呈现制作精良的动画，主创团队邀请了专业制作公司，花费整整2年时间才制作完成。为了表现逼真的视觉效果，老鼠王、糖果仙子、王子、胡桃兵等每一个动画都由手绘而成。由于数量庞大，从最初的6名动画师，发展到来自世界各地的30名动画师，一共制作了超过35000张单独的图纸。这些动画最后被投射到巨型纱幕上，纤毫毕现的生动形象，超乎现实的表演，将原舞剧浓缩成近一小时的甜美“梦境”。