怪不得吃油麦菜有莴笋味儿莴苣的原产地是地中海沿岸,最早并不用来吃。作为菊科舌状花亚科的代表,莴苣的祖先有着典型的特征——茎叶里有白色乳汁。就和我们在野地里看到的苦荬菜一样,这些白色乳汁特别苦,还有一定的毒性。对,莴苣的祖先有个名就叫毒莴苣(L. serriola),又叫野莴苣。这个毒莴苣的毒可不是苦荬菜能比的,它有一定的致幻作用。所以古代埃及人喜欢磕这玩意,磕完晕晕乎乎的,他们觉得能和神交流,大概就跟喝高了差不多吧。也刚被列入《重点管理外来入侵物种名录》也有人摘野莴苣的叶子当菜吃。通过早在四五千年前的选育,毒性小、叶子大的莴苣出现了,这就是莴苣最早的栽培类型——散叶莴苣,也就是莴苣本苣。这一支西方人比较喜欢吃,咱们见的少,超市里所谓的“罗马生菜”就是更接近这个原始品种的(也有分类方法设为直立莴苣变种)。没有结球生菜那么球的罗马生菜在隋朝前后,莴苣从西边传入我国。其实“莴”这个字本来是没有的,是专门为莴苣而造。在王力先生所著的《古汉语字典》里,专门说了“莴”是后起字,最早见于《齐民要术》。但这里有点小出入,现在我们看到的《齐民要术》里的确有莴苣,但是是在《杂说》这篇里。古汉语专家们通过用词分析,认为这篇应该不是贾思勰原著,而是唐之后的人写的,可能是托名之作或者混进去了。所以莴苣并不是北魏就传进来的。为吃的造个字不愧是中国人唐代的《食疗本草》里记载很明确,莴苣是隋朝时候从呙国传来的。这个呙国具体在哪没有定论,据考证可能在新疆,也可能在喜马拉雅地区,总之是西边,和地中海是顺路的。因为“呙国”这个来源,所以加个草字头,起名叫“莴苣”。宋代的《清异录》还特别记载,莴苣是我国花重金从呙国使节那买来的种子,所以也叫“千金菜”。谁知道这钱花冤了,在西方极受欢迎的莴苣,咱们的老百姓不买账。这也难怪,西方人吃叶菜喜欢生吃,所以宠爱脆嫩的莴苣。中国古人都是熟食蔬菜的,这玩意熬着吃是不怎么样。个人认为烧饼夹里脊里烫熟了些的生菜不好吃好在,北方的寒冷气候让莴苣的生长变缓慢,不长叶子光长茎,经过选育成了“长颈鹿”。这就是咱们熟知的莴笋,分类学上也叫莴苣的茎用栽培变种(L. sativa var. angustata)。这个“大脖子”清香多汁还耐储存,一下成了中国人的盘头好。时至今日,莴笋这个变种也基本只有中国人吃。在莴笋培植成功七八百年后,西方人才选育出了结球变种、皱叶变种,也就是咱们吃的包心生菜和皱叶生菜,后来还有长叶变种——油麦菜。虽然他们都是叶用的,但出现的比莴笋晚得多。当然,莴笋叶子也能吃,不过是这几种莴苣叶子里苦味最大的,这也一定程度上说明它距离祖先更近,选育的更早。
西方人可能只为了皱叶生菜拌沙拉更有味儿
莴笋不是贡菜,贡菜也不一定是莴笋
开宗明义——贡菜在现在的生物学体系里,就是莴笋。哎?这不是跟小标题矛盾了?别着急,咱一点点说。
贡菜古代叫苔干,最出名的产地是安徽涡阳的义门镇。你说是不是缘分,“呙”国传来的“莴”苣在“涡”阳最出名,都“呙”到一块了。不过,这三个字虽然同型,但不同音。呙国的呙读作“挖”,涡阳的涡读作“锅”,莴苣的莴大家都知道,读“窝”。而且,涡阳的名字可和莴苣没关系,人家地处涡水之阳,在莴苣传来之前就叫这名字了。涡河是淮河支流,流经河南和安徽,山南水北为阳据说,涡阳苔干因为品质好,曾在康熙乾隆两朝作为贡品,所以才有了贡菜之名。我请教了好朋友,社科院的清史专家杨原博士,杨老师并没有在清宫档案里找到记载。不过杨老师说,贡品分为两类,一种是皇家“主动要”的,政府采购,定植定养的;还有一种就是地方官把当地的好东西往宫里送,拍皇上马屁。这种也能叫贡品,只不过皇上不一定见过,甚至都不知道。干菜是清代地方官尤其喜欢进贡的类型,所以杨老师判断,贡菜很可能就是第二种。我说莴笋不都是“贡”菜,道理就在这。各地都有莴笋,切条一晾就是贡菜吗?严格来说不算,可以叫莴笋干、苔干、响菜(周总理根据苔干咀嚼时有脆响起的名字)、山蛰菜(日本人叫的),唯独叫贡菜有点脸上贴金。当然这有点较真,贡菜已经是条形莴笋干的标准称呼了。那涡阳的莴笋有啥不同?还真不一样!这里的莴笋比常见的品种明显更细长,纤维少,水分也比较小。当地管这个品种叫“老来青”(后来又有涡青1号等新品种),或者就叫苔菜。涡阳用来制作贡菜的莴笋,细长,叶子小图源:网络这个品种的莴笋经过晾晒还是鲜嫩脆爽的,久煮不易烂。而你在火锅店里吃的别处产的苔干容易发艮,或者一煮就软烂,甚至有大粗纤维嚼不烂,品质有高下之别。那为啥又说贡菜也不一定是莴笋呢?安徽本地植物学家对涡阳莴笋的果实做过研究,认为和莴笋的果实差距较大,反而和生菜接近。因此提出应建立一个新的变种(L. sativa var. yemensis)。这个研究过去了二十多年了,至今没有获得主流学界的认可,涡阳的莴笋还是莴笋,没有变成 “义门莴苣变种”。但说回来,涡阳莴笋还是和普通莴笋有着一定的形态学差异,今后会不会真的不算莴笋了,咱也不好说死。区分的意义:吃火锅时算多吃一种蔬菜(bushi