第九篇 摽有梅
摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮！
摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮！
摽有梅，顷筐墍之！求我庶士，迨其谓之！
【注释】
01、摽(Biao)：打落
02、有：语气助词
03、其实七兮：梅树的果子只剩下七成了
04、庶士：众士，形容多人
05、迨(Dai)：及时
06、其：此
07、吉：指大好时光
08、墍(Ji)：取
09、谓：说
【理解】这首诗歌以打梅子来比喻选良士良才。树上的梅子成熟了，要摘取就要趁早。当刚刚有人开始釆摘时，树上还有大量的果实存在，此时采摘时机最佳 ，有望收获品质最好最多的果实。但当树上的果实已经被人摘取了大半，再去采摘就要抓紧时间了，迟了就有可能被别人采摘光，这时对果实品质和数量的要求也就适当降低。
高亨认为这首诗歌是一首女士追求男子的情歌，我不能同意这一观点的原因是：庶士就是众士，是多士的意思。诗中用打梅子来比喻求士，那么打梅子就不可能只收获一颗，而是要收获众多。然而女子若追求男子却只能选择一位。所以，我认为是一首描写贵族选择其农奴的诗歌，古代的贵族并不直接从事生产，他们要利用农奴劳动。既然众士对于贵族是有利益的，所以他们也会对农奴的表示一定的尊重，这首诗歌就表达贵族对于众士求贤或渴的疏心情。文王之所以得天下与他的仁政和裕民政策有关。
树上梅子有七成，打梅这是好时机。求我众士，选我良才，也要选在最佳时。
树上梅子只三成，要打梅就要快。求我众士选我良才，就在今时今日。
收获梅子，盛以斜筐。求得众士，命其事宜。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
