美版知乎:中国人发明馄饨和饺子有什么意义?基本上是同一个东西

饺子和馄饨都是中餐里知名的面食食物,它们的相同点在于都是面皮做包裹,是一种包裹食物,馅料包裹在面皮中。不同点在于饺子的体型更大,馅料更足,可蒸、可煮、可煎、而馄饨在吃的时候在于喝馄饨汤。实际上这完全是两种食物,馄饨重汤料,而水饺重蘸料。



但在国外就有老外纠结馄饨和饺子,在国外问答论坛美版知乎上就有老外提问道“中国人发明馄饨和饺子有什么意义?基本上是同一个东西”在这位老外眼里馄饨和饺子是同一种食物,事实上我们刚才已经说到这是两种完全不同的食物。



馄饨是产于中国北部的食物,早期的馄饨是饼的一种,和饼不同的是中间有肉馅,可以蒸可以煮。早期馄饨是一种密封包裹的包子,只不过在体型上没有包子大,此时的馄饨和饺子几乎有区别。

而饺子比起馄饨它的皮儿更厚,在煮的时候用清水就可以,馄饨则不然,用骨熬汤,人们几乎可以从馄饨里吃各种馅料,从鸡肉到虾米,馅儿已经很丰富了。



比起饺子的变化,实际上千百年来饺子几乎没有太大变化,但馄饨就不一样,在广州它被称为云吞。其实馄饨这种面食食物是在中国南方发扬光大的,有了和饺子不一样的风格。

那么为什么老外会认为馄饨和饺子是同一个东西?首先对于包裹食物即有馅料的食物,在所有西餐食物中是没有的,老外即使会烹饪面粉,烤面包,做意大利面,但他们从来不会将食物包裹在面粉里,做成有馅儿食物。



我们可以看看老外烹饪的披萨,他们习惯了将食物洒在面饼上面,而不会将食材包裹在面皮里。这也是很多老外吃到中餐包子,感叹美味,甚至可怜他们的外国朋友没有包子吃的原因。

为什么老外会认为饺子和馄饨时同一种东西,也原于这是传统的中国菜,在老外不接触中餐的前途下,他们从来没有见过这种食物,更不知道饺子和馄饨的区别。像我们刚才说到馄饨重汤料,而水饺重蘸料。



对于蘸料而言,喜欢吃大块烧烤食物的老外和我们一样拥有很长的历史,但汤料就不一样了。在中国我们是喝汤,而老外是吃汤,因为老外吃的汤更加粘稠。像馄饨这种能一边吃一边喝汤的食物老外看来就很奇怪了。

这有点像中餐里的汤面条,汤是精华,面条是重点。但对很多老外来说,他们有一个困惑就是:吃中国汤面条要不要喝汤?吃馄饨要不要喝汤的问题。



​所以我们再看这条美版知乎的提问:中国人发明馄饨和饺子有什么意义?基本上是同一个东西。实际上这根本就是两种食物,别看是一种包裹食物,有馅料的食物,但是吃法和做法都是完全不同的。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();