（蜗牛看西游第1855期）

文/牵着蜗牛散步

86版《西游记》绝对是我们好多人心目中的经典之作，但是，由于受当时体制原因、社会风气和对西游的认识限制，有些改编难免脱离原著太远。

比如，把玉帝塑造成一个懦弱得不像话的怕死鬼，孙悟空大闹天宫，打进灵宵宝殿，他竟吓得钻进桌子里，伸出右手高喊：快请如来佛祖！

其实，在原著中，孙悟空连灵宵宝殿都没打进，就被一名小小的保安——王灵官挡住了。由于他们吵得太厉害，弄醒了玉帝的午觉，他下了一道圣旨：让如来来降妖。如来就不敢不来。

还比如，嫦娥只是月宫的一名服务员，嫦娥是服务员的统称，月宫最高领导其实是太阴星君。猪八戒调戏嫦娥被贬，其实是很深的内情，但在86版西游记中，嫦娥却成了傲娇的白富美和月宫最高领导者。

其中，还让沙僧背了一个最大的黑锅。而在原著中，以沙僧的处事原则，是绝不干这件事的。

这是什么事呢？

在原著第六十一回，取经团队来到火焰山，去给铁扇公主借扇，却碰了一鼻子灰；孙悟空去找牛魔王，又给怼了回来。

孙悟空怒了，开始用各种手段搞牛魔王夫妻，如来还派来佛兵以及李天王来帮忙，最终把牛魔王治服了。

牛魔王还有一个小三，玉面狐狸，在牛魔王被困之后，被八戒杀了。原文是这样的——

正都上门攻打，忽听得八戒与土地阴兵嚷嚷而至。行者见了问曰：“那摩云洞事体如何？”八戒笑道：“那老牛的娘子被我一钯筑死，剥开衣看，原来是个玉面狸精。”

这里写得很明白，打死一方面狐狸的，是猪八戒。但在86版中，却变成了沙僧。

在原著中，沙僧打死了多少名妖怪？竟然只有一个！不信，大家可以翻原著求证！就是在真假美猴王中，六耳猕猴变的取经队伍中的假沙僧！沙僧奋力向前，一杖将他打死，却是个猴妖。

沙僧为什么不可能打死玉面狐狸？在以往文章中，蜗牛已经告诉过大家，沙僧是因为被天庭整到流沙河的，对机关的这些斗争，他早已怕得如惊弓之鸟，再也不敢强出头了。

特别是在取经路上，他看到很多妖都是有后台的，即使没有后台的，孙悟空打死后，也受到唐僧紧箍咒的惩罚，所以他的原则就是明哲保身，绝不打死任何一名妖怪。

那么，他为何要打死假沙僧呢？因为这已经触及到了他的底线，他忍无可忍，最终打死假沙僧逃跑，连假唐僧都不管了。